南加州鸟世界
上集：保护区简介和一些常见水鸟
飞鸟集
·泰戈尔
水里的游鱼是沉默的，
陆地上的兽类是喧闹的，
空中的飞鸟是歌唱着的。
但是人类却兼有海里的沉默，
地上的喧闹与空中的音乐
rain,sunshine,moon,mountains,
rivers,clouds,flowersandbirds
作者陈利钦：退休前为自由职业者，为化工公司提供科技咨询服务。在波士顿居住20多年，两年前因家庭原因迁居南加州。业余爱好为西方历史文化和旅游摄影。
序言
三年前因家庭原因离开了以丰富的文化历史为代表的波士顿，搬家的南加州定居。坦率地说，两地的文化反差确实不小。也难怪一些东岸的老美会过分自豪他们居住的城市。
当然因为西岸历史短，在大规模开发之前人们已经开始重视生态的平衡保护，因而在开发期间能够注意到给野生动物留下生存空间。搬迁加州的人很快会发现西部的保护区的数目是东岸远远无法相比的，自己也常有与野生动物不期而遇的经历。观察这些动物，尤其是那些水鸟的生活，也是难得的收获。
在LaJolla海滨公园，人们可以和海豹及水鸟近距离和睦相处；在居民小区边上停留的白鹭；在公园散步时见到的Racoon家庭。
1.尔湾野生动物保护区简介
在南加州众多的野生动物保护区中，尔湾(Irvine)保护区有它的独特之处。因为离自己家只有几分钟车程，所以成了那里的常客。大部分华人都知道尔湾，因为它是典型的多民族城市，亚裔人口比例高，学区也很好。但很少有人知道同样以“多民族”为代表的尔湾野生动物保护区，两百多种鸟类在此停留或安家，平安相处。
在这里居留的绝大部分都是全美国沿海地区都能见到的水鸟和飞鸟，例如白鹭，燕鸥，蜂鸟。但也有一些水鸟是只有在加州或西海岸才能见到的，例如白鹈鹕和备受摄影爱好者